CARBALLAL, O (Sarria)

Entidad de población del Camino Francés en la parroquia de San Salvador de Vilar de Sarria, municipio de Sarria, provincia de Lugo. Está situado entre el lugar de San Pedro do Camiño, al este y O Cimo da Agra, al oeste; sobre el ramal del camino de Triacastela a Sarria por A Balsa. Su altitud es cercana a 455 metros. Tenía censados seis habitantes en 2019.

Lugar do Carballal.

El lugar do Carballal es una pequeña población con una granja de ganado vacuno y un reducido número de casas de labradores situadas sobre un pequeño otero de la margen meridional del Camino de Francés, donde hubo un antiguo poblado castreño y una ermita dedicada a San Cosme.

Historia

López Arias menciona un documento del siglo XIII que se refiere al “Hospital de San Cosme” sito en el camino de las peregrinaciones a Santiago, que fue donado por entonces a la diócesis de Lugo. Añade que han sido varios los autores, que atendiendo únicamente al topónimo y sin tener en cuenta su emplazamiento en tierras de Sarria a la orilla del camino jacobeo, situaron ese hospital en el Castro de San Cosme, en tierra de Froián, en la parroquia de Santa María da Pena, donde hubo una capilla con esa advocación. Continúa diciendo el mismo autor que la consulta de los libros parroquiales de San Salvador de Vilar de Sarria y la recogida in situ de los micro-topónimos le llevaron al conocimiento de un “Agro de San Cosme” en Vilar de Sarria. A mayores, encontró menciones relativas a vecinos de esa parroquia que llevaban el apelativo referencial de San Cosme y también localizó algunas escrituras que hasta el siglo XVIII hablaban de la romería que se celebraba en la capilla del divino San Cosme de Sarria, que estaba en el lugar do Carballal. Todo ello le llevó a la conclusión de que la localización correcta del hospital y ermita de San Cosme mencionadas en la documentación medieval no podía ser otra que la de este último lugar.

Sobre el mismo documento del siglo XIII mencionado por López Arias habla también Xosé Ramón Penoucos, quien en concreto dice que al hospital y eremitorio de San Cosme sito en el lugar do Carballal alude una escritura del año 1260 por la que García Fernández dio a la iglesia de Lugo y al obispo Miguel el derecho que tenía in heremitagio de Sancto Cosme de Sarria, quod iacet in strata publica peregrinorum.

Esta última escritura es sin duda la misma a la que se refiere el padre Risco en la España Sagrada, cuando expresa lo siguiente: “No solo se hallan en las Escrituras antiguas del Obispado de Lugo memoria de la Villa de Sarria, sino también de las cosas que le pertenecían. Porque fuera de mencionarse en varios instrumentos su parroquia de S. Salvador, se halla noticia de la Ermita de S. Cosme in strata publica peregrinorum, la cual fue concedida en el año 1260 al obispo D. Miguel y su Cabildo por un Caballero llamado García Fernández”. Lo cierto es que Risco no menciona ningún hospital.

Por otro lado, García Conde extracta un escrito fechable entre los años 1218 y 1225 (en tiempos del obispo lucense Ordoño II y del rey Alfonso IX de León), donde consta que Fernando García de Sarria recibió el eremitorio de San Cosme de Sarria con todas sus pertenencias y con carácter hereditario, con la condición de que si se extinguiese su descendencia habría de volver a la Iglesia de Lugo y solo ésta lo podría vender o pignorar.

Ya en la Edad Moderna, concretamente en un apeo del año 1596, encontramos noticias pormenorizadas del coto, lugar y eremitorio de San Cosme, sitos en San Salvador de Vilar de Sarria. El coto con su jurisdicción civil y criminal pertenecía a la dignidad obispal lucense. Lo tenía Antonio de Novoa y Lemos después de que su padre, Juan de Novoa de Maceda, lo ganase en fuero. Anteriormente lo había arrendado el obispo a Alonso López de Lemos y tras él a su hijo, Diego de Lemos. Labraban el coto Francisco Gómez y “los caseros que fincaron de Alonso Mourin”. La demarcación del término estaba señalada de antiguo y comenzaba en un marco de piedra que estaba en “O Pebidal, arriba del Camino Francés que viene de Sarria”; más adelante los lindes atravesaban “por el foso del dicho Castro de San Cosme”. En el lugar que estaba dentro del coto había dos casas: una “frente de la ermita de San Cosme y acerca del Camino Francés”, donde moraba Francisco Gómez y “la otra con su cellero y alpendres en que solía vivir el dicho Alfonso Mourin”.

En el siglo XIX el antiguo lugar de San Cosme pasó a ser mayormente conocido por el nombre do Carballal. Vemos así que en 1826 Sebastián Miñano cita la aldea do Carballal como una más entre las que componían la parroquia de Vilar de Sarria. Veinte años más tarde Pascual Madoz señala que había en O Carballal dieciocho habitantes y no mucho después el lugar aparece nuevamente reseñado con este mismo nombre en el Itinerario Descriptivo Militar de España, donde se dice que era una entidad que tenía cuatro edificios y una choza.

Entre O Carballal y O Cimo da Agra se encontraba una zona pantanosa conocida como A Lagoa do Pividal, que estaba atravesada por el Camino Francés. Era un tramo muy peligroso que se hacía sobre pontones. Se desecó en el siglo XIX y exigió grandes gastos por parte del concejo de Sarria que hizo sumideros y rellenos para mantener el paso practicable.

Fuentes y bibliografía

ARCHIVO HISTÓRICO NACIONAL, Clero-Secular_Regular, Libro 6267, fols. 118v-119r, 121rv, 123r-124v.

CONCELLO DE SARRIA, Plan Xeral de Ordenación Municipal [en línea], disponible en http://www.sarria.es/pdf/pxom/textos/catalogo [Consulta 21/10/2014].

DEPÓSITO DE LA GUERRA, Itinerario descriptivo militar de España, t. 7 (Galicia), Madrid, Imprenta y Estereotipia de M. Rivadeneyra, 1866.

GARCÍA CONDE, Antonio, LÓPEZ VALCÁRCEL, Amador, “Episcopologio Lucense (X-1990)”, Liceo Franciscano, 43, 130-132 (1991), pp. 222-226 [Don Ordoño].

INSTITUTO GEOGRÁFICO NACIONAL, Mapa topográfico nacional, escala 1:25.000. Hoja 124-I (2001).

INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA, Nomenclátor: población del padrón continuo por unidad poblacional [en línea], disponible en http://www.ine.es/nomen2/index.do [Consulta 19/05/2020].

LÓPEZ ARIAS, Xaime, “Historias de Sarria: Hospital de San Cosme”, Sarria Cultural [en línea], disponible en http://members.fortunecity.es/sarria_virtual/cultural.htm#HISTORIAS%20DE%20SARRIA [Consulta 21/07/2008].

LÓPEZ ARIAS, Xaime, “Vigo de Vilar de Sarria”, La Voz de Galicia, Ed. de Lugo (3 de septiembre del 2004) [en línea], disponible en https://www.lavozdegalicia.es/noticia/lugo/lugo/2004/09/03/vigo-vilar-sarria/0003_2991618.htm [Consulta 27/10/2014].

LOSADA DÍAZ, Amando, SEIJAS VÁZQUEZ, Eduardo, Guía del Camino Francés en la provincia de Lugo, Madrid, Gráficas Cóndor, 1966.

MADOZ, Pascual, voz “Carballal”, en Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus posesiones de Ultramar, t. 5 [Caabeiro – Carrusco], Madrid, Establecimiento literario-tipográfico de P. Madoz y L. Sagasti, 1846, p. 529.

MIÑANO, Sebastián, voz “Carballal”, en Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal, vol. 2 [Barqueros – Castro de Caldelas], Madrid, Imprenta de Pierart-Peralta, 1826, p. 369.

PAZOS Y GARCÍA, Diego, Apuntes acerca de la historia de la villa y comarca de Sarria: ensayo histórico, Madrid, Establecimiento tipográfico de Jaime Ratés, 1916.

PENOUCOS, Xosé Ramón, “Un lugar emblemático”, La Voz de Galicia, Ed. de Lemos (11 de diciembre del 2004) [en línea], disponible en https://www.lavozdegalicia.es/noticia/lemos/2004/12/11/lugar-emblematico/0003_3284909.htm [Consulta 27/10/2014].

RISCO, Manuel, España Sagrada, t. 41 (De la santa iglesia de Lugo), Madrid, Oficina de la viuda é hijo de Marín, 1798.

VALIÑA SAMPEDRO, Elías, El Camino de Santiago: guía del peregrino a Compostela, Vigo, Galaxia, 1992.